YOU SAID:

The Vengabus is coming And everybody's jumping New York to San Francisco An intercity disco The wheels of steel are turning And traffic lights are burning So if you like to party Get on and move your body

INTO JAPANESE

ヴェンガバスがやってくる そしてみんながニューヨークからサンフランシスコへジャンプしている 都市間ディスコ 鋼鉄の車輪が回っている そして信号機が燃えている だからパーティーが好きなら乗って体を動かそう

BACK INTO ENGLISH

The Venga bus is coming And they're jumping from New York to San Francisco An intercity disco The wheels of steel are turning And the traffic lights are on fire So if you like to party, get on board and get moving.

INTO JAPANESE

ベンガバスがやってくる そして彼らはニューヨークからサンフランシスコへ飛び移る 都市間ディスコ 鋼鉄の車輪が回転する そして信号機が燃え上がる だからパーティーが好きなら、乗り込んで移動しよう。

BACK INTO ENGLISH

The Venga buses are coming and they fly from New York to San Francisco An intercity disco The wheels of steel are spinning And the traffic lights are blazing So if you like to party, hop aboard and move on.

INTO JAPANESE

ベンガのバスがやって来て、ニューヨークからサンフランシスコまで飛んでいく 都市間ディスコ 鋼鉄の車輪が回転し、信号機が燃え盛る だから、パーティーが好きなら、乗って先に進んでください。

BACK INTO ENGLISH

The Benga bus is here, flying from New York to San Francisco An intercity disco The steel wheels are spinning, the traffic lights are blazing So if you like to party, hop aboard and move on.

INTO JAPANESE

ベンガバスがやって来た ニューヨークからサンフランシスコまで飛んでいる 都市間ディスコ 鉄の車輪は回転し、信号機は燃えている だからパーティーが好きなら、乗り込んで先へ進んでください。

BACK INTO ENGLISH

The Vengabus is here It's flying from New York to San Francisco An intercity disco The iron wheels are spinning and the traffic lights are blazing So if you like to party, hop aboard and move on.

INTO JAPANESE

ヴェンガバスがやって来ました ニューヨークからサンフランシスコまで飛んでいます 都市間ディスコ 鉄の車輪は回転し、信号機は燃えています だから、パーティーが好きなら、乗り込んで先へ進みましょう。

BACK INTO ENGLISH

The Venga bus is here It's flying from New York to San Francisco The intercity disco The iron wheels are spinning and the traffic lights are blazing So if you like to party, hop aboard and move on.

INTO JAPANESE

ヴェンガバスがやって来ました ニューヨークからサンフランシスコまで飛んでいます 都市間ディスコ 鉄の車輪は回転し、信号機は燃えています だから、パーティーが好きなら、乗り込んで先へ進みましょう。

BACK INTO ENGLISH

The Venga bus is here It's flying from New York to San Francisco The intercity disco The iron wheels are spinning and the traffic lights are blazing So if you like to party, hop aboard and move on.