YOU SAID:
The vehicle is expected to be operational sometime in 2024.
INTO JAPANESE
この車両は 2024 年中に運用開始される予定です。
BACK INTO ENGLISH
The vehicle is expected to enter service sometime in 2024.
INTO JAPANESE
この車両は 2024 年中に運行を開始する予定です。
BACK INTO ENGLISH
The vehicle is scheduled to enter service in 2024.
INTO JAPANESE
この車両は 2024 年に運行を開始する予定です。
BACK INTO ENGLISH
The vehicle is scheduled to enter service in 2024.
That didn't even make that much sense in English.
