YOU SAID:

The vehicle is being designed to be capable of delivering an 8,000 kg (17,600 lb) payload to low Earth orbit in a reusable configuration, and will focus on the growing megaconstellation satellite delivery market.

INTO JAPANESE

このビークルは、再利用可能な構成で 8,000 kg (17,600 ポンド) のペイロードを地球低軌道に配送できるように設計されており、成長するメガコンステレーション衛星配送市場に焦点を当てます。

BACK INTO ENGLISH

The vehicle is designed to deliver 8,000 kg (17,600 lb) payloads into low Earth orbit in a reusable configuration and will focus on the growing mega-constellation satellite delivery market.

INTO JAPANESE

このビークルは、再利用可能な構成で 8,000 kg (17,600 ポンド) のペイロードを地球低軌道に配送するように設計されており、成長するメガコンステレーション衛星配送市場に焦点を当てます。

BACK INTO ENGLISH

The vehicle is designed to deliver 8,000 kg (17,600 lb) payloads into low Earth orbit in a reusable configuration and will focus on the growing mega-constellation satellite delivery market.