YOU SAID:

The vacuum of space is the perfect place to tell me you love me.

INTO JAPANESE

宇宙の真空は、教えてください私の愛あなたに最適な場所です。

BACK INTO ENGLISH

Space vacuum, let my love is a great place.

INTO JAPANESE

真空の空間、私の愛を聞かせて素晴らしい場所です。

BACK INTO ENGLISH

Let the vacuum of space, my love, is a great place.

INTO JAPANESE

私の愛、スペースの真空が絶好の場所です。

BACK INTO ENGLISH

This is a great place, I love the space vacuum.

INTO JAPANESE

これは素晴らしい場所、スペースの真空が大好き。

BACK INTO ENGLISH

Love this vacuum of space, an excellent location.

INTO JAPANESE

空間、素晴らしいロケーションのこの真空が大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Love this vacuum of space, great location.

INTO JAPANESE

空間、素晴らしいロケーションのこの真空が大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Love this vacuum of space, great location.