Translated Labs
YOU SAID:
the USSR will rise once again
INTO JAPANESE
ソ連は再び立ち上がる
BACK INTO ENGLISH
Soviet Union rises again
ソ連が再び立ち上がる
You've done this before, haven't you.