YOU SAID:

The ussr will come back, so I'm hoping the us can fight round 2

INTO JAPANESE

ussrが戻ってくるので、私たちが2周目に戦うことができると願っています

BACK INTO ENGLISH

Since ussr comes back, I hope we can fight on the second lap

INTO JAPANESE

ussrが戻ってくるので、私は第2ラップで戦うことができればいいと思う

BACK INTO ENGLISH

think that USSR will come back, so I could fight in the No. 2 rap

INTO JAPANESE

第 2 ラップのために戦うことができるので、ソ連が戻ってくると思う

BACK INTO ENGLISH

I think come back so you can fight for the No. 2 rap, Soviet Union

INTO JAPANESE

第 2 ラップ、ソビエト連邦のために戦うことができるので、戻って来ると思う

BACK INTO ENGLISH

I think I can fight for the No. 2 rap, the Soviet Union, so come back

INTO JAPANESE

私は私の第 2 ラップ、ソビエト連邦は、ので、戻ってくるために戦うと思う

BACK INTO ENGLISH

I wrap my no. 2, Soviet Union, fighting to come back and think

INTO JAPANESE

戻ってくると思うとの戦いソビエト連邦、私の第 2 ラップします。

BACK INTO ENGLISH

Fight back, I think no. 2 laps of the Soviet Union, I will.

INTO JAPANESE

反撃、ソビエト連邦の第 2 周と思うと私はなります。

BACK INTO ENGLISH

I think no. 2 laps of the Soviet Union and fought back.

INTO JAPANESE

ソビエト連邦の第 2 周と反撃します。

BACK INTO ENGLISH

I will counterattack against the second lap of the Soviet Union.

INTO JAPANESE

私はソビエト連邦の 2 周目に対して反撃されます。

BACK INTO ENGLISH

I will be counterattacked against the second lap of the Soviet Union.

INTO JAPANESE

私はソ連の2周目に反撃する。

BACK INTO ENGLISH

I counterattack against the second lap of the Soviet Union.

INTO JAPANESE

私はソ連の2周目に反撃します。

BACK INTO ENGLISH

I will counterattack against the second lap of the Soviet Union.

INTO JAPANESE

私はソ連の第2ラップに反撃する。

BACK INTO ENGLISH

I fight back on the second rap of the Soviet Union.

INTO JAPANESE

私はソビエト連邦の第2ラップで戦う。

BACK INTO ENGLISH

I will fight in the second lap of the Soviet Union.

INTO JAPANESE

私はソ連の2周目に戦います。

BACK INTO ENGLISH

I will fight on the second lap of the USSR.

INTO JAPANESE

私はソ連の2周目に戦います。

BACK INTO ENGLISH

I will fight on the second lap of the USSR.