YOU SAID:

The user burrows into the ground, then attacks on the next turn.

INTO JAPANESE

ユーザーは地面に潜り込み、次のターンに攻撃します。

BACK INTO ENGLISH

The user dives into the ground and attacks the next turn.

INTO JAPANESE

ユーザーは地面に飛び込み、次のターンを攻撃します。

BACK INTO ENGLISH

The user jumps into the ground and attacks the next turn.

INTO JAPANESE

ユーザーは地面に飛び込み、次のターンを攻撃します。

BACK INTO ENGLISH

The user jumps into the ground and attacks the next turn.