YOU SAID:

The USA dropped 2 nuclear bombs on Japan in 1945, they were called "Fat Man" and "Little Boy"

INTO JAPANESE

アメリカは1945年に日本に2基の核爆弾を投下し、「ファットマン」と「リトルボーイ」と呼ばれ、

BACK INTO ENGLISH

Called "fat man" and "little boy", and dropped two nuclear bombs in 1945, Japan United States

INTO JAPANESE

1945 年にドロップされた 2 つの核爆弾「リトルボーイ」と「ファットマン」日本のアメリカ合衆国と呼ばれる

BACK INTO ENGLISH

Called United States of Japan in 1945, dropped two nuclear bombs "little boy" and "fat man"

INTO JAPANESE

1945 年に日本のと呼ばれるアメリカ合衆国を落とした 2 つの原子爆弾「リトルボーイ」と「ファットマン」

BACK INTO ENGLISH

Called Japan in 1945, the United States dropped two atomic bomb "little boy" and "fat man"

INTO JAPANESE

1945 年に日本と呼ばれる、アメリカ合衆国を落とした 2 つの原子爆弾「リトルボーイ」と「ファットマン」

BACK INTO ENGLISH

Two called Japan in 1945, the United States dropped the atomic bomb "little boy" and "fat man"

INTO JAPANESE

1945 年に 2 つのと呼ばれる日本、アメリカ合衆国を落とした原子爆弾「リトルボーイ」と「ファットマン」

BACK INTO ENGLISH

Called two in 1945, Japan, the United States dropped the atomic bomb "little boy" and "fat man"

INTO JAPANESE

日本は1945年に2人と呼ばれ、米国は原爆を「小さな男の子」と「太った男」に落とした

BACK INTO ENGLISH

The United States dropped the atomic bomb "little boy" and "fat man", is called Japan in 1945, two and

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国の原子爆弾「リトルボーイ」と「ファットマン」を削除、1945 年に日本と呼びます 2 つと

BACK INTO ENGLISH

Deleted the atomic bombs "Little Boy" and "Fatman" in the United States, two called Japan in 1945

INTO JAPANESE

1945年に日本と呼ばれた米国の原爆を「リトルボーイ」と「ファットマン」から削除した

BACK INTO ENGLISH

Deleted from the "little boy" and "fat man" atomic bomb in 1945, known as the Japan United States

INTO JAPANESE

1945年の「小さな男の子」と「太った男」の原爆から削除された日本アメリカ

BACK INTO ENGLISH

Removed from the "fat man" atomic bomb "little boy" in 1945 and Japan United States

INTO JAPANESE

1945年の「太った男」の原爆「少年」と日本国合衆国

BACK INTO ENGLISH

In 1945, the "fat man" atomic bomb "boy" and Japan country United States

INTO JAPANESE

1945年、「太った男」の原爆「少年」と日本国アメリカ

BACK INTO ENGLISH

1945.

INTO JAPANESE

1945年

BACK INTO ENGLISH

1945.