YOU SAID:
The unstoppable marching of time which shall lead us to an unavoidable death
INTO JAPANESE
私たちを避けられない死に導く時間の止められない行進
BACK INTO ENGLISH
An unstoppable march of time leading to our inevitable death
INTO JAPANESE
私たちの避けられない死につながる止められない時間の行進
BACK INTO ENGLISH
An unstoppable time march leading to our inevitable death
INTO JAPANESE
私たちの避けられない死につながる止められない時間の行進
BACK INTO ENGLISH
An unstoppable time march leading to our inevitable death
Well done, yes, well done!
