YOU SAID:
the unlawful premeditated killing of one human being by another.
INTO JAPANESE
ある人間が別の人間によって不法に計画的に殺害されたこと。
BACK INTO ENGLISH
That one person was unlawfully and systematically killed by another person.
INTO JAPANESE
ある人が違法に組織的に殺されたということです
BACK INTO ENGLISH
It means that a person was killed illegally and systematically.
INTO JAPANESE
不法に組織的に殺害されたことを意味する。
BACK INTO ENGLISH
means unlawfully and systematically murdered.
INTO JAPANESE
これは不法に計画的に殺害されたことを意味する。
BACK INTO ENGLISH
This means that they were unlawfully and systematically murdered.
INTO JAPANESE
これは、彼らが不法に組織的に殺害されたことを意味します。
BACK INTO ENGLISH
This means that they were unlawfully and systematically murdered.
Come on, you can do better than that.