YOU SAID:

The University is treating this as a major incident. An Incident Management Group, led by members of the University Leadership Team, is meeting regularly to monitor the outbreak of coronavirus, and to implement contingency plans as the situation evolves.

INTO JAPANESE

大学はこれを重大な事件として扱っています.大学リーダーシップチームのメンバーが率いるインシデント管理グループは、コロナウイルスの流行を監視し、状況が進化するにつれて危機管理計画を実施するために定期的に会合を開いています。

BACK INTO ENGLISH

The university is treating this as a serious incident.

INTO JAPANESE

大学はこれを重大な事件として扱っています。

BACK INTO ENGLISH

The university is treating this as a serious incident.