YOU SAID:
The universe works on a math equation that never even ever really even is ending and infinity spirals out creation we're on the tip of its tongue and it is saying, "Well, we ain't sure where you stand you ain't machines and you ain't land" and the plants and the animals they are land and the plants and the animals eat each other
INTO JAPANESE
宇宙は決して終わらない数学の方程式に基づいて働き、無限大が創造の邪魔をしています。そしてあなたは土地ではない」そして植物と動物は彼らが土地でありそして植物と動物はお互いを食べる
BACK INTO ENGLISH
The universe works based on mathematical equations that never ends, infinity interferes with creation. And you are not land "And plants and animals they are land and plants and animals eat each other
INTO JAPANESE
宇宙は終わらない数学の方程式に基づいて働き、無限大は創造を妨げます。そして、あなたは土地ではありません」
BACK INTO ENGLISH
The universe works based on mathematical equations that do not end, and infinity hinders creation. And you are not a land. "
INTO JAPANESE
宇宙は終わらない数学の方程式に基づいて働き、無限大は創造を妨げます。そしてあなたは土地ではありません。 「
BACK INTO ENGLISH
Universe works based on the neverending math equation, infinity interferes with creativity. And you don't land. "
INTO JAPANESE
宇宙は果てしない数学の方程式に基づいて働き、無限大は創造性を妨げます。そしてあなたは着陸しません。 「
BACK INTO ENGLISH
The universe works based on endless mathematical equations, infinity interferes with creativity. And you will not land. "
INTO JAPANESE
宇宙は無限の数学的方程式に基づいて働き、無限大は創造性を妨げます。そしてあなたは着陸しないでしょう。 「
BACK INTO ENGLISH
The universe works on infinite mathematical equations and infinity hinders creativity. And you will not land. "
INTO JAPANESE
宇宙は無限の数学方程式に働きかけ、無限は創造性を妨げます。そしてあなたは着陸しないでしょう。 「
BACK INTO ENGLISH
The universe works on infinite mathematical equations, infinite impedes creativity. And you will not land. "
INTO JAPANESE
宇宙は無限の数学的方程式に作用し、無限は創造性を妨げます。そしてあなたは着陸しないでしょう。 「
BACK INTO ENGLISH
The universe acts on infinite mathematical equations, infinite interferes with creativity. And you will not land. "
INTO JAPANESE
宇宙は無限の数学的方程式に作用し、無限は創造性を妨げます。そしてあなたは着陸しないでしょう。 「
BACK INTO ENGLISH
The universe acts on infinite mathematical equations, infinite interferes with creativity. And you will not land. "
Well done, yes, well done!