YOU SAID:

The universe is so big that nothing matters, and you are little and insignificant.

INTO JAPANESE

宇宙が大きすぎて何もが問題し、あなたが少しと取るに足りない。

BACK INTO ENGLISH

Space is too nothing but problems, and you little and insignificant.

INTO JAPANESE

スペースがあまりにも何も問題とする小さな取るに足りない。

BACK INTO ENGLISH

Space that no problem too small insignificant.

INTO JAPANESE

容量小さすぎる問題はない取るに足りない。

BACK INTO ENGLISH

Too small capacity problem is not insignificant.

INTO JAPANESE

容量があまりにも小さい問題は些細ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Space is too small problem is trivial is not.

INTO JAPANESE

スペースがあまりにも小さい問題は簡単ですではないです。

BACK INTO ENGLISH

Is no space is too small problems is easy in.

INTO JAPANESE

小さすぎてスペースがないです問題は簡単です。

BACK INTO ENGLISH

No space is too small, the problem is simple.

INTO JAPANESE

小さすぎてスペースがない、問題は簡単です。

BACK INTO ENGLISH

Too small, no space, matter is simple.

INTO JAPANESE

小さすぎる、スペース、問題は簡単です。

BACK INTO ENGLISH

Too small, space, the problem is simple.

INTO JAPANESE

小さすぎる、スペース、問題は簡単です。

BACK INTO ENGLISH

Too small, space, the problem is simple.