YOU SAID:

The universe is big, it's vast and complicated, and ridiculous and sometimes, very rarely, impossible things just happen and we call them miracles

INTO JAPANESE

宇宙は大きく、広大で複雑で、ばかげており、時には非常にまれに不可能なことが起こり、奇跡と呼ばれます

BACK INTO ENGLISH

The universe is large, vast, complex, ridiculous and sometimes very rarely happens, called miracles

INTO JAPANESE

宇宙は大きく、広大で、複雑で、ばかげており、奇跡と呼ばれることも非常にまれです

BACK INTO ENGLISH

The universe is large, vast, complex, ridiculous, and very rarely called a miracle

INTO JAPANESE

宇宙は大きく、広大で、複雑で、ばかげていて、めったに奇跡と呼ばれない

BACK INTO ENGLISH

The universe is large, vast, complex, ridiculous, rarely called a miracle

INTO JAPANESE

宇宙は大きく、広大で、複雑で、とんでもない、めったに奇跡と呼ばれない

BACK INTO ENGLISH

The universe is big, vast, complex, ridiculous, rarely called a miracle

INTO JAPANESE

宇宙は大きく、広大で、複雑で、とんでもない、めったに奇跡と呼ばれない

BACK INTO ENGLISH

The universe is big, vast, complex, ridiculous, rarely called a miracle