YOU SAID:

The universe is all of space and time and their contents, including stars, planets, galaxies, and all other forms of matter and energy. While this spatial size of the entire universe is still unknown, it is possible to measure the observable universe.

INTO JAPANESE

宇宙は、星、惑星、銀河、その他あらゆる形態の物質やエネルギーを含む、すべての空間と時間とその内容です。宇宙全体のこの空間サイズはまだ分かっていませんが、観測可能な宇宙を測定することは可能です。

BACK INTO ENGLISH

The universe is all space and time and its contents, including stars, planets, galaxies and all other forms of matter and energy. We do not know this space size of the entire universe, but it is possible to measure observable cosmos.

INTO JAPANESE

宇宙はすべての空間と時間とその内容は、星、惑星、銀河、その他のすべての形態の物質とエネルギーを含みます。宇宙全体のこの領域のサイズはわかりませんが観察可能な宇宙を測定することが可能。

BACK INTO ENGLISH

The universe of all space and time and its contents include all stars, planets, galaxies, and other forms of matter and energy. Be able to measure the observable universe but I do not know the size of this area in the entire universe.

INTO JAPANESE

すべての宇宙と時間の宇宙とその内容には、すべての星、惑星、銀河、その他の物質やエネルギーが含まれます。観測可能な宇宙を測定することができますが、私は宇宙全体のこの領域のサイズを知りません。

BACK INTO ENGLISH

All universe and time universe and its contents include all stars, planets, galaxies and other substances and energy. I can measure observable cosmos, but I do not know the size of this area of ​​the whole universe.

INTO JAPANESE

すべての宇宙と時間の宇宙とその内容すべて星、惑星、銀河と他の物質とエネルギーを含めます。観測可能な宇宙を測定することができますが、私は全体の宇宙のこの領域のサイズがわからない。

BACK INTO ENGLISH

It includes all stars, planets, galaxies and other substances and energy in all universe and time in the universe and its contents. I can measure observable cosmos, but I do not know the size of this area of ​​the entire universe.

INTO JAPANESE

これには、宇宙とその中のすべての宇宙と時間におけるすべての星、惑星、銀河、その他の物質とエネルギーが含まれます。私は観測可能な宇宙を測定することができますが、私は宇宙全体のこの領域のサイズを知りません。

BACK INTO ENGLISH

This included all the stars in the universe and all of space and time, planets, galaxies and other matter and energy. I can measure the observable universe, but I don't know the size of this area in the entire universe.

INTO JAPANESE

これには、宇宙のすべての星、すべての宇宙と時間、惑星、銀河、その他の物質とエネルギーが含まれていました。私は観測可能な宇宙を測定することができますが、私は宇宙全体のこの領域のサイズを知りません。

BACK INTO ENGLISH

It included all stars of the universe, all universe and time, planets, galaxies, other materials and energy. I can measure an observable universe, but I do not know the size of this area of ​​the whole universe.

INTO JAPANESE

それには宇宙のすべての星、すべての宇宙と時間、惑星、銀河、その他の物質とエネルギーが含まれていました。私は観測可能な宇宙を測定することができますが、私は宇宙全体のこの領域のサイズを知りません。

BACK INTO ENGLISH

It included all stars of the universe, all the universe and time, planets, galaxies, other materials and energy. I can measure an observable universe, but I do not know the size of this area of ​​the whole universe.

INTO JAPANESE

それには宇宙のすべての星、すべての宇宙と時間、惑星、銀河、その他の物質とエネルギーが含まれていました。私は観測可能な宇宙を測定することができますが、私は宇宙全体のこの領域のサイズを知りません。

BACK INTO ENGLISH

It included all stars of the universe, all the universe and time, planets, galaxies, other materials and energy. I can measure an observable universe, but I do not know the size of this area of ​​the whole universe.