YOU SAID:

The Universe, full of natural wonders and beauty, planets stars, and of course space. If Earth is home, the universe is Earth. How wonderous

INTO JAPANESE

自然の驚異と美しさ、惑星の星、そしてもちろんスペースがいっぱいの宇宙。地球が家であるならば、宇宙は地球です。なんて素晴らしい

BACK INTO ENGLISH

The wonders and beauty of nature, the planet's stars, and of course the universe is full of space. If the earth is a house, the universe is an earth. How wonderful

INTO JAPANESE

自然の素晴らしさと美しさ、惑星の星、そしてもちろん宇宙は宇宙に満ちています。地球が家であれば、宇宙は地球です。なんと素晴らしい

BACK INTO ENGLISH

The wonders and beauty of nature, the planet stars, and of course the universe is full of space. If the earth is a house, the universe is the earth. How wonderful

INTO JAPANESE

不思議と自然の美しさ、惑星、そしてもちろん宇宙は宇宙でいっぱいです。地球が家であるならば、宇宙は地球です。なんと素晴らしい

BACK INTO ENGLISH

Mysteries and the beauty of nature, planets and of course the universe is full of space. If the earth is a house, the universe is an earth. How wonderful

INTO JAPANESE

謎と自然の美しさ、惑星そしてもちろん宇宙は宇宙に満ちています。地球が家であれば、宇宙は地球です。なんと素晴らしい

BACK INTO ENGLISH

Mysteries and the beauty of nature, the planets and of course the universe is full of space. If the earth is a house, the universe is the earth. How wonderful

INTO JAPANESE

謎と自然の美しさ、惑星そしてもちろん宇宙は宇宙に満ちています。地球が家であるならば、宇宙は地球です。なんと素晴らしい

BACK INTO ENGLISH

Mysteries and the beauty of nature, the planets and of course the universe is full of space. If the earth is a house, the universe is an earth. How wonderful

INTO JAPANESE

謎と自然の美しさ、惑星そしてもちろん宇宙は宇宙に満ちています。地球が家であれば、宇宙は地球です。なんと素晴らしい

BACK INTO ENGLISH

Mysteries and the beauty of nature, the planets and of course the universe is full of space. If the earth is a house, the universe is the earth. How wonderful

INTO JAPANESE

謎と自然の美しさ、惑星そしてもちろん宇宙は宇宙に満ちています。地球が家であるならば、宇宙は地球です。なんと素晴らしい

BACK INTO ENGLISH

Mysteries and the beauty of nature, the planets and of course the universe is full of space. If the earth is a house, the universe is an earth. How wonderful