YOU SAID:
The United States Naval Academy is one of the country's most selective colleges with a low acceptance rate and high average SAT/ACT scores.
INTO JAPANESE
米国海軍士官学校は、受入率が低く、SAT / ACTの平均スコアが高い、米国で最も厳選された大学の1つです。
BACK INTO ENGLISH
The US Naval Academy is one of the most carefully selected universities in the United States with a low acceptance rate and a high SAT / ACT average score.
INTO JAPANESE
米国海軍士官学校は、受け入れ率が低く、SAT / ACT平均スコアが高い、米国で最も厳選された大学の1つです。
BACK INTO ENGLISH
The US Naval Academy is one of the most carefully selected universities in the United States with a low acceptance rate and a high SAT / ACT average score.
You've done this before, haven't you.