YOU SAID:
The United States is looking the end the war in 4 years while Canada wants to end it in 2 years.
INTO JAPANESE
米国は4年間で戦争の終結を見ているが、カナダは2年間で終結を望んでいる。
BACK INTO ENGLISH
The United States is seeing the end of the war in four years, but Canada wants to conclude in two years.
INTO JAPANESE
米国は4年間で戦争の終結を見ているが、カナダは2年間で結論を出したい。
BACK INTO ENGLISH
The United States is seeing the end of the war in four years, but Canada wants to draw a conclusion in two years.
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国は、4 年間で戦争の終わりを見ているが、2 年間で結論を出すカナダが望んでいます。
BACK INTO ENGLISH
People of the Unites States of America:
INTO JAPANESE
"アメリカ合衆国は"
BACK INTO ENGLISH
People of the Unites States of America:
You've done this before, haven't you.