YOU SAID:

The United States cotton subsidy adversely effects developing nations who depend on cotton exports.

INTO JAPANESE

米国の綿花補助金は、綿花輸出に依存する途上国に悪影響を及ぼす。

BACK INTO ENGLISH

Cotton subsidies in the U.S. have a negative impact on developing countries that depend on cotton exports.

INTO JAPANESE

米国の綿花補助金は、綿花輸出に依存している途上国にマイナスの影響を与えている。

BACK INTO ENGLISH

Cotton subsidies in the United States gives negative impact on developing countries dependent on cotton exports.

INTO JAPANESE

米国の綿花補助金は、綿花輸出に依存している発展途上国にマイナスの影響を与えます。

BACK INTO ENGLISH

Cotton subsidies in the United States gives negative impact on developing countries dependent on cotton exports.