YOU SAID:
The United States Coast Guard is a branch of the US Armed Forces.
INTO JAPANESE
米国沿岸警備隊は米軍の一部門です。
BACK INTO ENGLISH
The United States Coast Guard is a branch of the United States Armed Forces.
INTO JAPANESE
米国沿岸警備隊は米国軍の一部門です。
BACK INTO ENGLISH
The U.S. Coast Guard is a division of the U.S. Armed Forces.
INTO JAPANESE
米国沿岸警備隊は米軍の一部門です。
BACK INTO ENGLISH
The United States Coast Guard is a branch of the United States Armed Forces.
INTO JAPANESE
米国沿岸警備隊は米国軍の一部門です。
BACK INTO ENGLISH
The U.S. Coast Guard is a division of the U.S. Armed Forces.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
