YOU SAID:
The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, commonly known as the United Kingdom (UK) or Britain, is a sovereign country in north-western Europe, off the north--western coast of the European mainland.
INTO JAPANESE
グレートブリテンおよび北アイルランド連合王国は、一般に英国(UK)または英国として知られ、ヨーロッパ本土の北西海岸沖にある北西ヨーロッパの主権国です。
BACK INTO ENGLISH
The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, commonly known as the United Kingdom (UK) or the United Kingdom, is the sovereign state of Northwestern Europe off the northwest coast of mainland Europe.
INTO JAPANESE
グレートブリテンおよび北アイルランド連合王国は、一般に英国(UK)または英国として知られ、ヨーロッパ本土の北西海岸沖にある北西ヨーロッパの主権国家です。
BACK INTO ENGLISH
The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, commonly known as the United Kingdom (UK) or the United Kingdom, is the sovereign state of Northwestern Europe off the northwest coast of mainland Europe.
That didn't even make that much sense in English.