YOU SAID:

The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, commonly known as the United Kingdom (UK) or Britain, is a sovereign country lying off the north-western coast of the European mainland.

INTO JAPANESE

王国のグレートブリテンと北アイルランド連合、イギリス (英国) やイギリス、通称はヨーロッパ大陸の北西沖横になっている主権国です。

BACK INTO ENGLISH

Northern Ireland United Kingdom of Great Britain and the United Kingdom (United Kingdom), United Kingdom, commonly known as is a sovereignty country lying Northwest off the coast of the European continent.

INTO JAPANESE

イギリスの北アイルランド連合王国と連合王国 (イギリス)、イギリスは主権国として知られて横になっている北西ヨーロッパ大陸の海岸沖。

BACK INTO ENGLISH

Northern Ireland United Kingdom of Great Britain and the United Kingdom (UK) the UK is off the coast of North-West Europe is known as a sovereign nation, is lying.

INTO JAPANESE

イギリスのグレート ・ ブリテンおよびイギリス (英国)、イギリスは北西ヨーロッパの海岸をオフが主権国家として知られている北アイルランドは横たわっています。

BACK INTO ENGLISH

United Kingdom Great Britain and United Kingdom (United Kingdom), United Kingdom lies the coast of North-West Europe is known as a sovereign nation off Northern Ireland.

INTO JAPANESE

イギリス イギリス、イギリス (イギリス)、北西ヨーロッパの海岸は、北アイルランドの主権国家として知られているイギリスの嘘。

BACK INTO ENGLISH

United Kingdom is known as the sovereign State of Northern Ireland lie United Kingdom United Kingdom United Kingdom (UK), Northwest European coast.

INTO JAPANESE

イギリスは北アイルランドの状態うそイギリス イギリス イギリス (英国)、北西ヨーロッパの君主として知られています。

BACK INTO ENGLISH

England is known as the monarch of the State lies in Northern Ireland United Kingdom United Kingdom (United Kingdom) and North West Europe.

INTO JAPANESE

イギリスは、北アイルランドのイギリス連合王国 (イギリス)、北の西ヨーロッパの国家の君主にあるように知られています。

BACK INTO ENGLISH

England is known as the monarch of the United Kingdom in Northern Ireland (United Kingdom) and North West European nation.

INTO JAPANESE

イギリスは北アイルランド (イギリス) および北の西ヨーロッパの国のイギリスの君主として知られています。

BACK INTO ENGLISH

The United Kingdom is known as the monarch of the United Kingdom in Northern Ireland (United Kingdom) and North West Europe.

INTO JAPANESE

イギリスは北アイルランド (イギリス) および北の西ヨーロッパのイギリスの君主として知られています。

BACK INTO ENGLISH

The United Kingdom is known as the monarch of the United Kingdom in Northern Ireland (United Kingdom) and North West Europe.