YOU SAID:
the unicorns didn't give me lovely fish
INTO JAPANESE
ユニコーンは私に素敵な魚を与えませんでした
BACK INTO ENGLISH
Unicorn did not give me a lovely fish
INTO JAPANESE
ユニコーンは私に素敵な魚を与えてくれなかった
BACK INTO ENGLISH
The unicorn did not give me a nice fish
INTO JAPANESE
ユニコーンが私に素晴らしい魚を与えてくれなかった
BACK INTO ENGLISH
The unicorn did not give me a wonderful fish
INTO JAPANESE
ユニコーンが私に素晴らしい魚を与えてくれなかった
BACK INTO ENGLISH
The unicorn did not give me a wonderful fish
You love that! Don't you?