YOU SAID:

The unicorn unionized with the department of magic at its patrilocal job.

INTO JAPANESE

ユニコーンは、その家父長の仕事で魔法学科と組合化しました。

BACK INTO ENGLISH

The unicorn was unionized with the Department of Magic in the work of its patriarch.

INTO JAPANESE

ユニコーンは、その家長の仕事で魔法学科と連合しました。

BACK INTO ENGLISH

The unicorn was allied with the Department of Magic in the work of its patriarch.

INTO JAPANESE

ユニコーンは、その家長の仕事で魔法省と同盟を結んでいました。

BACK INTO ENGLISH

The unicorn had formed an alliance with the Ministry of Magic in the work of its patriarch.

INTO JAPANESE

ユニコーンは、その家長の仕事で魔法省と同盟を結んでいた。

BACK INTO ENGLISH

The unicorn had formed an alliance with the Ministry of Magic in the patriarchal work.

INTO JAPANESE

ユニコーンは家父長制の仕事で魔法省と同盟を結んでいた。

BACK INTO ENGLISH

Unicorns were allied with the Ministry of Magic in patriarchal work.

INTO JAPANESE

ユニコーンは家父長制の仕事で魔法省と同盟を結んでいた。

BACK INTO ENGLISH

Unicorns were allied with the Ministry of Magic in patriarchal work.