YOU SAID:
The, um, veteran F1 driver is still plodding round on testing duties.
INTO JAPANESE
うーん、ベテランF1ドライバーはまだテスト業務に取り組んでいる。
BACK INTO ENGLISH
Well, veteran F1 drivers are still working on testing.
INTO JAPANESE
さて、ベテランのF1ドライバーはまだテストに取り組んでいます。
BACK INTO ENGLISH
Now, veteran F1 drivers are still working on the test.
INTO JAPANESE
今、ベテランのF1ドライバーはまだテストに取り組んでいます。
BACK INTO ENGLISH
Now, veteran F1 drivers are still working on the test.
That didn't even make that much sense in English.