YOU SAID:

The ubiquitous and eponymous RoadToF1™ team boss has become Jordan's "sporting director"

INTO JAPANESE

ユビキタスで名誉あるRoadToF1™チームのボスはヨルダンの「スポーツディレクター」になりました

BACK INTO ENGLISH

The boss of the ubiquitous and prestigious RoadToF1 ™ team became Jordan's "sports director"

INTO JAPANESE

ユビキタスで権威あるRoadToF1™チームのボスがヨルダンの「スポーツディレクター」に就任

BACK INTO ENGLISH

The boss of the ubiquitous and prestigious RoadToF™1 team becomes Jordan's "sports director"

INTO JAPANESE

ユビキタスで権威あるRoadToF™1チームのボスがヨルダンの「スポーツディレクター」に就任

BACK INTO ENGLISH

The boss of the ubiquitous and prestigious RoadTo™F team becomes Jordan's "sports director"

INTO JAPANESE

ユビキタスで権威あるRoadTo™Fチームのボスがヨルダンの「スポーツディレクター」に就任

BACK INTO ENGLISH

The boss of the ubiquitous and prestigious Road™To'F team becomes Jordan's "sports director"

INTO JAPANESE

ユビキタスで権威ある道のボス™To'Fチームがヨルダンの「スポーツディレクター」になる

BACK INTO ENGLISH

Ubiquitous and authoritative road boss ™To'F team becomes Jordan's 'sports director'

INTO JAPANESE

ユビキタスで権威ある道路ボス™To'Fチームがヨルダンの「スポーツディレクター」に就任

BACK INTO ENGLISH

Ubiquitous and prestigious road boss ™To'F team appointed as Jordan's 'sports director'

INTO JAPANESE

ユビキタスで権威ある道路ボス™To'Fチームがヨルダンの「スポーツディレクター」に任命

BACK INTO ENGLISH

Ubiquitous and authoritative road boss™ To'F team appointed as Jordan's 'sports director'

INTO JAPANESE

ユビキタスで権威ある道路ボス™To'Fチームがヨルダンの「スポーツディレクター」に任命

BACK INTO ENGLISH

Ubiquitous and authoritative road boss™ To'F team appointed as Jordan's 'sports director'