YOU SAID:

The twin sitting on my bean bag is wacky

INTO JAPANESE

私の豆の袋の上に座っている双子は変なことです

BACK INTO ENGLISH

The twins sitting on my bean bag are strange

INTO JAPANESE

私の豆の袋に座って双子は奇妙です

BACK INTO ENGLISH

The twins are strange when sitting in my bean bag

INTO JAPANESE

私の豆の袋に座っているとき、双子は変です

BACK INTO ENGLISH

When sitting in my bean bag, the twins are strange

INTO JAPANESE

私の豆の袋に座っているとき、双子は奇妙です

BACK INTO ENGLISH

When sitting in my bean bag, the twins are strange