YOU SAID:
the turquoise pig ate the 4th of diamond for lunch
INTO JAPANESE
ターコイズの豚は昼食にダイヤモンドの4番目を食べました
BACK INTO ENGLISH
Turquoise pig ate diamond fourth for lunch
INTO JAPANESE
ターコイズブルーの豚は昼食にダイヤモンドの4番目を食べました
BACK INTO ENGLISH
The turquoise pig ate a diamond fourth for lunch
INTO JAPANESE
ターコイズの豚は昼食にダイヤモンドの4分の1を食べました
BACK INTO ENGLISH
Turquoise pig ate a quarter of a diamond for lunch
INTO JAPANESE
ターコイズの豚は昼食にダイヤモンドの 4 分の 1 を食べました
BACK INTO ENGLISH
Turquoise pig ate a quarter of a diamond for lunch
That didn't even make that much sense in English.
