YOU SAID:
The Tsar and his family were killed by several Bolshevik troops including Peter Ermakov, and led by Yakov Yurovsky under the orders of the Ural Regional Soviet and according to instructions by Lenin, Yakov Sverdlov and Felix Dzerzhinsky.
INTO JAPANESE
ツァールとその家族は、ピーター・エルマコフを含むいくつかのボルシェヴィキ軍によって殺され、ウラル地方ソビエトの命令で、レーノン、ヤコブ・スヴェルドロフ、フェリックス・デゼリンスキーの指示に従って、ヤコフ・ユーロフスキーが率いられた。
BACK INTO ENGLISH
Zhar and his family were killed by several Bolshevik troops, including Peter Ermakov, and under the direction of the Urals Region Soviet, Jacob Eurohusky was led by instructions of Lenon, Jacob Sverdorff, Felix Dezelinski.
INTO JAPANESE
Zharと彼の家族はPeter Ermakovを含むいくつかのボルシェヴィキ軍によって殺され、Urals Region Sovietの指示の下で、Jacob EurohuskyはLenon、Jacob Sverdorff、Felix Dezelinskiの指示に従った。
BACK INTO ENGLISH
Zhar and his family were killed by several Bolshevik troops, including Peter Ermakov, under the direction of Urals Region Soviet, Jacob Eurohusky followed the instructions of Lenon, Jacob Sverdorff, Felix Dezelinski.
INTO JAPANESE
Zharと彼の家族は、ウラル地方ソビエトの指示の下でPeter Ermakovを含むいくつかのボルシェヴィキ軍によって殺され、Jacob EurohuskyはLenon、Jacob Sverdorff、Felix Dezelinskiの指示に従った。
BACK INTO ENGLISH
Zhar and his family were killed by several Bolshevik troops, including Peter Ermakov under the direction of the Urals region Soviet, Jacob Eurohusky followed the instructions of Lenon, Jacob Sverdorff, Felix Dezelinski.
INTO JAPANESE
Zharと彼の家族は、ウラル地方ソビエトの指示の下、ピーター・エルマコフを含むいくつかのボルシェヴィキ軍によって殺された。ヤコブ・ユーロハスキーは、レノン、ジェイコブ・スヴェドローフ、フェリックス・デゼリンスキーの指示に従った。
BACK INTO ENGLISH
Zhar and his family were killed by several Bolshevik troops, including Peter Ermakov under the direction of the Urals region Soviet. Jacob · Euro Husky followed the instructions of Lennon, Jacob Svedrov, Felix Dezelinski.
INTO JAPANESE
Zharと彼の家族は、ウラル地方ソビエトの指示の下、Peter Ermakovを含むいくつかのボルシェビキ軍によって殺害された。 Jacob・Euro Huskyは、Lennon、Jacob Svedrov、Felix Dezelinskiの指示に従った。
BACK INTO ENGLISH
Zhar and his family were killed by several Bolshevik troops, including Peter Ermakov, under the direction of the Urals region Soviet. Jacob · Euro Husky followed the instructions of Lennon, Jacob Svedrov, Felix Dezelinski.
INTO JAPANESE
Zharと彼の家族は、ウラル地方ソビエトの指示の下で、Peter Ermakovを含む複数のボルシェビキ軍によって殺害された。 Jacob・Euro Huskyは、Lennon、Jacob Svedrov、Felix Dezelinskiの指示に従った。
BACK INTO ENGLISH
Zhar and his family were murdered by several Bolshevik troops, including Peter Ermakov, under the direction of the Urals Region Soviet. Jacob · Euro Husky followed the instructions of Lennon, Jacob Svedrov, Felix Dezelinski.
INTO JAPANESE
Zharと彼の家族は、ウラル地方ソビエトの指示の下で、ピーター・エルマコフを含むいくつかのボルシェビキの部隊によって殺害された。 Jacob・Euro Huskyは、Lennon、Jacob Svedrov、Felix Dezelinskiの指示に従った。
BACK INTO ENGLISH
Zhar and his family were killed by several Bolshevik troops, including Peter Ermakov, under the direction of the Urals region Soviet. Jacob · Euro Husky followed the instructions of Lennon, Jacob Svedrov, Felix Dezelinski.
INTO JAPANESE
Zharと彼の家族は、ウラル地方ソビエトの指示の下で、Peter Ermakovを含む複数のボルシェビキ軍によって殺害された。 Jacob・Euro Huskyは、Lennon、Jacob Svedrov、Felix Dezelinskiの指示に従った。
BACK INTO ENGLISH
Zhar and his family were murdered by several Bolshevik troops, including Peter Ermakov, under the direction of the Urals Region Soviet. Jacob · Euro Husky followed the instructions of Lennon, Jacob Svedrov, Felix Dezelinski.
INTO JAPANESE
Zharと彼の家族は、ウラル地方ソビエトの指示の下で、ピーター・エルマコフを含むいくつかのボルシェビキの部隊によって殺害された。 Jacob・Euro Huskyは、Lennon、Jacob Svedrov、Felix Dezelinskiの指示に従った。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium