YOU SAID:

The truth of space and time moves through the universe like a wave...

INTO JAPANESE

空間と時間の真実は、波のように宇宙を移動.

BACK INTO ENGLISH

Truth of space and time, move the universe in waves.

INTO JAPANESE

スペースおよび時間の真実は、波のように宇宙を移動します。

BACK INTO ENGLISH

The truth of the space and time moves through space wave

INTO JAPANESE

空間と時間の真実は空間波による移動します。

BACK INTO ENGLISH

Truth of the space and the time depends on the spatial wave moves.

INTO JAPANESE

空間と時間の真実は、空間波の動きに依存します。

BACK INTO ENGLISH

Truth of the space and the time depends on the spatial wave motion.

INTO JAPANESE

空間と時間の真実は、空間波の動きに依存します。

BACK INTO ENGLISH

Truth of the space and the time depends on the spatial wave motion.