YOU SAID:

The truth of it is that every singer out there with songs on the radio is raising the next generation, so make your words count.

INTO JAPANESE

それの真実は、すべての歌手の曲をラジオでそこを次の世代、あなたの言葉を数えるので、上げていることです。

BACK INTO ENGLISH

This is the truth of it is, the singer of all songs on the radio there to the next generation, your words count, so that.

INTO JAPANESE

これはの真実は、あなたの言葉の数、次の世代にラジオのすべての曲の歌手。

BACK INTO ENGLISH

This is the truth is your word count, the next generation singer of all songs on the radio.

INTO JAPANESE

これは真実の単語数、ラジオのすべての曲の次の世代の歌手です。

BACK INTO ENGLISH

This is the next generation of all the songs on words of truth, radio singer.

INTO JAPANESE

これは、真実、ラジオ歌手の言葉のすべての曲の次の世代です。

BACK INTO ENGLISH

This is the next generation of Word of truth, the singer of all songs.

INTO JAPANESE

これは、すべての曲の歌手、真理の言葉の次の世代です。

BACK INTO ENGLISH

This is the next generation of Word of truth, the singer of all songs.