YOU SAID:
The truth is you could slit my throat and with my one last gasping breath I'd apologize for bleeding on your shirt.
INTO JAPANESE
真実はあなたが私の喉をスリットすることができると私はあなたのシャツに出血のために謝罪した私の最後の一息呼吸で息をすることです。
BACK INTO ENGLISH
The truth is that you can slit my throat and breathe in my last breath that I apologized to your shirt for bleeding.
INTO JAPANESE
真実は、あなたが私の喉をスリットして最後の呼吸で呼吸することで、私はあなたのシャツに出血のために謝罪したことです。
BACK INTO ENGLISH
The truth is
INTO JAPANESE
正直言うと
BACK INTO ENGLISH
Honestly,
INTO JAPANESE
- 本当に
BACK INTO ENGLISH
- He's really...
INTO JAPANESE
- 本当に...
BACK INTO ENGLISH
- He's really...
Well done, yes, well done!