YOU SAID:
The true danger is in not growing at all. Do not fear growing wrong.
INTO JAPANESE
真の危険は全く成長していない。間違って成長を恐れてはいけない。
BACK INTO ENGLISH
The real danger has not grown at all. Don't be afraid to grow up wrong.
INTO JAPANESE
本当の危険はまったく大きくなっていません。間違って育ることを恐れてはいけません。
BACK INTO ENGLISH
The real danger is not great at all. Don't be afraid to grow up wrong.
INTO JAPANESE
本当の危険はまったく大きくない。間違って育ることを恐れてはいけません。
BACK INTO ENGLISH
The real danger is not great at all. Don't be afraid to grow up wrong.
You've done this before, haven't you.