YOU SAID:

The Tri-State Area is the name of the metropolitan area surrounding Danville. It was founded by John P. Trystate, who united the Bi-State Area with The Adjacent Area, founded by Otto H. Adjacent. Tri-State Area Unification Day is celebrated on July 15 ("Hip Hip Parade").

INTO JAPANESE

トライステート エリアは、ダンビルを取り囲む大都市圏の名前です。ジョン P. トライステートによって設立され、バイステート エリアとオットー H. 隣接によって設立された隣接エリアを統合しました。トライステートエリア統一デーは 7 月 15 日に祝われます (「ヒップヒップパレード」)。

BACK INTO ENGLISH

The Tri-State Area is the name of the metropolitan area surrounding Danville. Founded by John P. Tristate and merged the Bistate Area and Adjacent Area established by Otto H. Adjacent. Tri-State Area Unity Day is celebrated on July 15th

INTO JAPANESE

トライステート エリアは、ダンビルを取り囲む大都市圏の名前です。ジョン P. トライステートによって設立され、オットー H. 隣接によって設立されたバイステート エリアと隣接エリアを統合しました。トライステートエリア統一デーは7月15日に祝われます

BACK INTO ENGLISH

The Tri-State Area is the name of the metropolitan area surrounding Danville. Consolidated the Bi-State Area and Adjacent Area founded by John P. Tri-State and established by Otto H. Adjacent. Tri-State Area Unity Day is celebrated on July 15th

INTO JAPANESE

トライステート エリアは、ダンビルを取り囲む大都市圏の名前です。ジョン P. トライステートによって設立され、オットー H. 隣接によって設立されたバイステート エリアと隣接エリアを統合しました。トライステートエリア統一デーは7月15日に祝われます

BACK INTO ENGLISH

The Tri-State Area is the name of the metropolitan area surrounding Danville. Consolidated the Bi-State Area and Adjacent Area founded by John P. Tri-State and established by Otto H. Adjacent. Tri-State Area Unity Day is celebrated on July 15th