YOU SAID:
the trees gossip when nobody is looking
INTO JAPANESE
誰も見ていないとき、木々はうわさ話をします
BACK INTO ENGLISH
Trees gossip when no one is looking
INTO JAPANESE
誰も見ていないとき、木はうわさ話をします
BACK INTO ENGLISH
Trees gossip when no one is looking
You've done this before, haven't you.