YOU SAID:
The tree falls and the they chop it down and plant a new one
INTO JAPANESE
木が倒れると、彼らはそれを切り倒し、新しい木を植える
BACK INTO ENGLISH
When a tree falls, they cut it down and plant a new tree.
INTO JAPANESE
木が倒れると、彼らはそれを切り倒し、新しい木を植えます。
BACK INTO ENGLISH
When a tree falls, they cut it down and plant a new one.
INTO JAPANESE
木が倒れると、彼らはそれを切り倒し、新しい木を植えます。
BACK INTO ENGLISH
When a tree falls, they cut it down and plant a new one.
You've done this before, haven't you.