YOU SAID:
the translator translated the translated words for the other translator
INTO JAPANESE
翻訳者が他の翻訳者のために翻訳した単語を翻訳した
BACK INTO ENGLISH
Translated words translated by translators for other translators
INTO JAPANESE
他の翻訳者のために翻訳者が翻訳した単語
BACK INTO ENGLISH
Translated words for other translators
INTO JAPANESE
他の翻訳者のための翻訳された言葉
BACK INTO ENGLISH
Translated words for other translators
You've done this before, haven't you.