YOU SAID:
The translator has gotten too good at translating things in ways that aren't incredibly messed up. Where's the fun in that
INTO JAPANESE
翻訳者は、信じられないほどめちゃくちゃではない方法で物事を翻訳するのが得意すぎます。その中の楽しみはどこですか
BACK INTO ENGLISH
Translators are too good at translating things in incredibly insane ways. Where is the fun in it?
INTO JAPANESE
翻訳者は信じられないほど非常識な方法で物事を翻訳するのが得意すぎます。その中の楽しみはどこにありますか?
BACK INTO ENGLISH
Translators are too good at translating things in incredibly insane ways. Where's the fun in it?
INTO JAPANESE
翻訳者は信じられないほど非常識な方法で物事を翻訳するのが得意すぎます。その中の楽しみはどこですか?
BACK INTO ENGLISH
Translators are too good at translating things in incredibly insane ways. Where's the fun in it?
Come on, you can do better than that.