YOU SAID:
the translation party logo looks like the debate verbatim logo
INTO JAPANESE
翻訳党のロゴは討論会のロゴをそのまま引用しているように見える
BACK INTO ENGLISH
The translation party logo appears to be a direct quote from the debate logo
INTO JAPANESE
翻訳党のロゴは討論会のロゴから直接引用しているようです
BACK INTO ENGLISH
The translation party logo seems to be a direct pull from the debate logo
INTO JAPANESE
翻訳党のロゴは討論会のロゴから直接引用したものと思われる
BACK INTO ENGLISH
The translation party logo appears to be a direct quote from the debate logo
INTO JAPANESE
翻訳党のロゴは討論会のロゴから直接引用したものと思われます
BACK INTO ENGLISH
The translation party logo appears to be a direct quote from the debate logo
That's deep, man.