YOU SAID:

The Transformers spent four million years in stasis lock because Prime never learned to turn INTO the skid.

INTO JAPANESE

変圧器は、総理がスキッドに学んだことはないので、ステイシス ロック 400 万年間を過ごした。

BACK INTO ENGLISH

Transformers Prime Minister learned the skid is not so spent stasis lock 4 million years.

INTO JAPANESE

トランスフォーマー総理大臣は、スキッドが過ごしたうっ滞ロック 400 万年ほど学んだ。

BACK INTO ENGLISH

Yep your skid transformers Prime Minister I learned about stasis lock 4 million years.

INTO JAPANESE

うん、スキッド トランスフォーマー総理大臣について学んだステイシス ロック 400 万年。

BACK INTO ENGLISH

Yeah, Stacy rock that I learned about Prime Minister Skid Transformer 4 million years.

INTO JAPANESE

ええ、私がSkid Transformer総理大臣4百万年について学んだStacyロック。

BACK INTO ENGLISH

Yeah, I learned about 4 million years of Prime Minister Skid Transformer Stacy lock.

INTO JAPANESE

ええ、私は400万年前のSkid Transformer Stacyロック総理大臣のことを知りました。

BACK INTO ENGLISH

Yeah, I learned about Prime Minister Skid Transformer Stacy four million years ago.

INTO JAPANESE

ええ、私は400万年前、スキッド・トランスフォーマー・ステイシー首相について学びました。

BACK INTO ENGLISH

Yeah, I learned about Skid, Transformers · Stacy's Prime Minister 4 million years ago.

INTO JAPANESE

ええ、私は4百万年前、スキッド、トランスフォーマー・ステイシー首相のことを知りました。

BACK INTO ENGLISH

Yeah, I learned about Skid, Transformers · Stacy's Prime Minister 4 million years ago.