YOU SAID:

The TRAINER that makes the other TRAINER's POKéMON faint by lowering their HP to "0," wins.

INTO JAPANESE

自分のHPを「0」に下げて他のトレーナーのポケモンを気絶させるトレーナーが勝利する。

BACK INTO ENGLISH

The trainer who lowers his HP to "0" and faints other trainers Pokemon wins.

INTO JAPANESE

自分のHPを "0"に下げ、他のトレーナーを気絶させるトレーナーが勝つ。

BACK INTO ENGLISH

The trainer who lowers his HP to "0" and faints the other trainers wins.

INTO JAPANESE

自分のHPを "0"に下げて他のトレーナーを失神させたトレーナーが勝利する。

BACK INTO ENGLISH

The trainer who has lowered his HP to "0" and faints other trainers wins.

INTO JAPANESE

自分のHPを "0"に下げて他のトレーナーが勝利したトレーナーは勝利する。

BACK INTO ENGLISH

The trainers who have their own HPs reduced to "0" and other trainers have won will win.

INTO JAPANESE

自分のHPを持っているトレーナーが "0"に減り、他のトレーナーが勝ったトレーナーが勝つでしょう。

BACK INTO ENGLISH

The trainers with their own HP will be reduced to "0" and the trainers won by the other trainers will win.

INTO JAPANESE

自分のHPを持つトレーナーは「0」に減り、他のトレーナーが勝ったトレーナーが勝ちます。

BACK INTO ENGLISH

The trainers with their own HP will be reduced to "0", and the trainers won by the other trainers will win.

INTO JAPANESE

自分のHPを持つトレーナーは「0」に減り、他のトレーナーが勝ったトレーナーが勝ちます。

BACK INTO ENGLISH

The trainers with their own HP will be reduced to "0", and the trainers won by the other trainers will win.