YOU SAID:

The train will depart from platform number two, the train won't call at intermediate stations.

INTO JAPANESE

列車が 2 番ホームから出発、中間駅で列車を呼ばない。

BACK INTO ENGLISH

Trains depart from platform 2, trains call at intermediate stations.

INTO JAPANESE

列車はプラットホーム 2、中間駅で列車電話から出発します。

BACK INTO ENGLISH

Train leaves from the train on platform 2 and the intermediate station.

INTO JAPANESE

鉄道のプラットフォームに列車から葉 2 と中間駅。

BACK INTO ENGLISH

On the platform of the train leaves 2 and intermediate station from the train.

INTO JAPANESE

電車のプラットフォームで電車から 2、中間駅を出発します。

BACK INTO ENGLISH

2, intermediate station depart from the train on train platforms.

INTO JAPANESE

2、中間駅は、駅のホームで列車から出発します。

BACK INTO ENGLISH

2, intermediate station, depart from the train on the platform.

INTO JAPANESE

2、中間駅、列車から出発するプラットフォームの。

BACK INTO ENGLISH

The platform starting from 2 and the intermediate station and train.

INTO JAPANESE

2 との中間から始まってプラットフォーム駅し、汽車します。

BACK INTO ENGLISH

Starting from the middle and 2 platform station, and the train.

INTO JAPANESE

途中、2 プラットフォーム駅と電車から開始。

BACK INTO ENGLISH

Along the way, starting from a 2 platform station and train.

INTO JAPANESE

途中で、2 プラットフォーム駅と電車から始まります。

BACK INTO ENGLISH

Along the way, starts with 2 platform station and train.

INTO JAPANESE

途中、2 プラットフォーム駅と鉄道を開始します。

BACK INTO ENGLISH

Along the way, starts 2 platform and train.

INTO JAPANESE

途中で、2 のプラットフォームと電車を開始します。

BACK INTO ENGLISH

Along the way, to start the 2 platforms and trains.

INTO JAPANESE

途中、2 プラットフォームと列車を開始します。

BACK INTO ENGLISH

Along the way, starts 2 platform and the train.

INTO JAPANESE

途中、2 プラットフォームと電車を開始します。

BACK INTO ENGLISH

Along the way, starts 2 platform and the train.