YOU SAID:
The toy brought back fond memories of being lost in the rain forest.
INTO JAPANESE
おもちゃは熱帯雨林で失われたという懐かしい思い出を呼び戻しました。
BACK INTO ENGLISH
The toys brought back nostalgic memories of being lost in the rainforest.
INTO JAPANESE
おもちゃは熱帯雨林で失われた懐かしい思い出を呼び戻しました。
BACK INTO ENGLISH
The toys brought back the nostalgic memories lost in the rainforest.
INTO JAPANESE
おもちゃは熱帯雨林で失われた懐かしい思い出を呼び戻しました。
BACK INTO ENGLISH
The toys brought back the nostalgic memories lost in the rainforest.
That didn't even make that much sense in English.
