Translated Labs

YOU SAID:

The total amount of stars that can do something cool while wearing hats of different colors at the same time in the universe is unknown, also they might want to catch a break since they have done so much work for us.

INTO JAPANESE

宇宙で同時に色違いの帽子をかぶってクールなことができる星の総数は不明ですが、私たちのためにたくさんの仕事をしてくれたので、休憩したいと思うかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

The total number of stars that can be cool in space at the same time wearing different colored hats is unknown, but they have done a lot of work for us and you may want to take a break.

INTO JAPANESE

異なる色の帽子をかぶって同時に宇宙で涼しくできる星の総数は不明ですが、彼らは私たちのために多くの仕事をしてくれたので、休憩したいかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

The total number of stars that can be cool in space at the same time wearing different colored hats is unknown, but they have done so much work for us that you may want to take a break.

INTO JAPANESE

異なる色の帽子をかぶって同時に宇宙で涼しくすることができる星の総数は不明ですが、彼らは私たちのためにたくさんの仕事をしてくれたので、あなたは休憩したいかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

The total number of stars that can be cool in space at the same time wearing different colored hats is unknown, but they have done a lot of work for us, so you may want to take a break.

INTO JAPANESE

さまざまな色の帽子をかぶって同時に宇宙で涼しくできる星の総数は不明ですが、彼らは私たちのために多くの仕事をしてくれたので、休憩したいかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

The total number of stars that can be cool in space at the same time wearing hats of different colors is unknown, but they have done so much work for us that you may want to take a break.

INTO JAPANESE

さまざまな色の帽子をかぶって同時に宇宙で涼しくできる星の総数は不明ですが、彼らは私たちのためにたくさんの仕事をしてくれたので、休憩したくなるかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

The total number of stars that can be cool in space at the same time wearing hats of different colors is unknown, but they have done so much work for us that you may want to take a break.

Equilibrium found!

Well done, yes, well done!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

3
votes
11Aug09
2
votes
11Aug09
1
votes