YOU SAID:

the toothpaste has a funny smell , like rotten fish mixed with old eggs

INTO JAPANESE

歯磨き粉は、腐った魚と古い卵を混ぜたような変な匂いがする

BACK INTO ENGLISH

Toothpaste smells strange like a mixture of rotten fish and old eggs

INTO JAPANESE

歯磨き粉は腐った魚と古い卵の混合物のような奇妙な匂いがする

BACK INTO ENGLISH

Toothpaste smells strange like a mixture of rotten fish and old eggs