YOU SAID:

The tooth mother of the king, I know Mao on behalf of the king, the root of the grass in the Pandai Naoka, it is the name of the hand that comes and goes

INTO JAPANESE

王の歯母、私は王に代わってマオを知っています、パンダイナオカの草の根、それは行き交う手の名前です

BACK INTO ENGLISH

Tooth mother of the king, I know Mao on behalf of the king, the grassroots of Pandinaoka, it is the name of the hand that comes and goes

INTO JAPANESE

王の歯母、私は王に代わって毛沢東を知っています、パンディナオカの草の根、それは行き交う手の名前です

BACK INTO ENGLISH

Wang's tooth mother, I know Mao Zedong on behalf of the king, Pandinaoka's grassroots, it's the name of the hand that comes and goes

INTO JAPANESE

王の歯の母、私は王に代わって毛沢東を知っています、パンディナオカの草の根、それは行き来する手の名前です

BACK INTO ENGLISH

Wang's tooth mother, I know Mao Zedong on behalf of Wang, the grassroots of Pandinaoka, it's the name of the hand that comes and goes

INTO JAPANESE

王の歯の母、私は王に代わって毛沢東を知っています、パンディナオカの草の根、それは行き来する手の名前です

BACK INTO ENGLISH

Wang's tooth mother, I know Mao Zedong on behalf of Wang, Pandinaoka grassroots, it's the name of the hand that comes and goes

INTO JAPANESE

王の歯の母、私は王に代わって毛沢東を知っています、パンディナオカの草の根、それは行き来する手の名前です

BACK INTO ENGLISH

Wang's tooth mother, I know Mao Zedong on behalf of Wang, the grassroots of Pandinaoka, it's the name of the hand that comes and goes

INTO JAPANESE

王の歯の母、私は王に代わって毛沢東を知っています、パンディナオカの草の根、それは行き来する手の名前です

BACK INTO ENGLISH

Wang's tooth mother, I know Mao Zedong on behalf of Wang, Pandinaoka grassroots, it's the name of the hand that comes and goes