YOU SAID:
The title says that the American Justice System is rigged against the poor, but the entire video was about how the Justice System is prejudice against those who have committed a crime in the past.
INTO JAPANESE
タイトルは、アメリカの司法制度は貧しい人々に対して不正に操作されていると言っていますが、ビデオ全体は、司法制度が過去に犯罪を犯した人々に対してどのように偏見を持っているかについてでした.
BACK INTO ENGLISH
The title says America's justice system is rigged against the poor, but the whole video is about how the justice system is prejudiced against people who have committed crimes in the past. It was about
INTO JAPANESE
タイトルは、アメリカの司法制度は貧しい人々に対して不正に操作されていると言っていますが、ビデオ全体は、司法制度が過去に犯罪を犯した人々に対してどのように偏見を持っているかについてです.それは〜についてだった
BACK INTO ENGLISH
The title says America's justice system is rigged against the poor, but the whole video is about how the justice system is prejudiced against people who have committed crimes in the past. it was about
INTO JAPANESE
タイトルは、アメリカの司法制度は貧しい人々に対して不正に操作されていると言っていますが、ビデオ全体は、司法制度が過去に犯罪を犯した人々に対してどのように偏見を持っているかについてです.それは〜についてだった
BACK INTO ENGLISH
The title says America's justice system is rigged against the poor, but the whole video is about how the justice system is prejudiced against people who have committed crimes in the past. it was about
Well done, yes, well done!