YOU SAID:
The Titanic sank in the ocean and then there was a movie made about it
INTO JAPANESE
海に沈んだタイタニック号と、それについて作られた映画があった
BACK INTO ENGLISH
Was the Titanic sank into the sea, and a movie was made about it
INTO JAPANESE
海に沈没したタイタニック号だったし、映画はそれについて作られました。
BACK INTO ENGLISH
Was the Titanic sank into the sea and made movies about it.
INTO JAPANESE
タイタニック号は海に沈んだし、それについての映画を作っていた。
BACK INTO ENGLISH
The Titanic sank in the sea and then was making a movie about it.
INTO JAPANESE
タイタニック号は、海に沈んだし、それについての映画を作っていた。
BACK INTO ENGLISH
Titanic sank into the sea and then was making a movie about it.
INTO JAPANESE
タイタニック号は、海に沈んだし、それについての映画を作っていた。
BACK INTO ENGLISH
Titanic sank into the sea and then was making a movie about it.
You've done this before, haven't you.
