YOU SAID:
the ting go skkrrrra pop pop pop pop pop
INTO JAPANESE
the ting go skkrrrraポップポップポップポップポップ
BACK INTO ENGLISH
the ting go skkrrrra pop pop pop pop
INTO JAPANESE
the ting go skkrrrraポップポップポップポップ
BACK INTO ENGLISH
the ting go skkrrrra pop pop pop
INTO JAPANESE
ティン行く skkrrrra ポップ pop ポップ
BACK INTO ENGLISH
Skkrrrra pop pop pop goes the Tin
INTO JAPANESE
Skkrrrra ポップ pop ポップ行くスズ
BACK INTO ENGLISH
Go Skkrrrra pop pop pop Tin
INTO JAPANESE
Skkrrrra を行くポップ錫をポップ
BACK INTO ENGLISH
Pop pop Tin go Srrrra
INTO JAPANESE
ポップすず行く Srrrra
BACK INTO ENGLISH
Pop goes the Tin Srrrra
INTO JAPANESE
ポップ行く錫 Srrrra
BACK INTO ENGLISH
Tin Srrrra goes pop
INTO JAPANESE
錫 Srrrra はポップになり
BACK INTO ENGLISH
Tin Srrrra will pop
INTO JAPANESE
錫 Srrrra がポップアップ表示されます。
BACK INTO ENGLISH
Pop the Tin Srrrr.
INTO JAPANESE
錫 Srrrr をポップします。
BACK INTO ENGLISH
Pop the Tin Srrrr.
You've done this before, haven't you.