YOU SAID:

The time it takes you to type one word should be half a second, or a second. If it takes you longer, than you might need to begin typing more.

INTO JAPANESE

1語を入力するのにかかる時間は、0.5秒、または1秒です。それ以上時間がかかる場合は、もっと入力し始める必要があるかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

The time it takes to enter a word is 0.5 seconds, or 1 second. If it takes more time, you may need to start typing more.

INTO JAPANESE

単語を入力するのにかかる時間は0.5秒、または1秒です。時間がかかる場合は、もっと入力し始める必要があります。

BACK INTO ENGLISH

The time it takes to enter a word is 0.5 seconds, or 1 second. If it takes time, you need to start typing more.

INTO JAPANESE

単語を入力するのにかかる時間は0.5秒、または1秒です。時間がかかる場合は、さらに入力する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

The time it takes to enter a word is 0.5 seconds, or 1 second. If it takes time, you need to enter further.

INTO JAPANESE

単語を入力するのにかかる時間は0.5秒、または1秒です。時間がかかる場合は、さらに入力する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

The time it takes to enter a word is 0.5 seconds, or 1 second. If it takes time, you need to enter further.